Entertainment

Jonathan Nolan elucidates the inception of the iconic line from ‘The Dark Knight.’

जोनाथन नोलन 'द डार्क नाइट' की प्रतिष्ठित पंक्ति की शुरुआत को स्पष्ट करते हैं।
जोनाथन नोलन ‘द डार्क नाइट’ की प्रतिष्ठित पंक्ति की शुरुआत को स्पष्ट करते हैं। (फोटो साभार- फ़्लिकर)

हाल ही में एक रहस्योद्घाटन में, क्रिस्टोफर नोलन ने खुलासा किया कि उनकी प्रसिद्ध बैटमैन फिल्म, “द डार्क नाइट” (2008) की यादगार पंक्ति उनके भाई और सह-लेखक, जोनाथन नोलन से ली गई थी। नोलन ने पंक्ति की गहराई के बारे में अपनी प्रारंभिक समझ की कमी को स्वीकार किया: “या तो आप एक नायक के रूप में मरते हैं, या आप अपने आप को खलनायक बनते देखने के लिए पर्याप्त समय तक जीवित रहते हैं।”

डेडलाइन के साथ हाल ही में एक साक्षात्कार के दौरान, क्रिस्टोफर नोलन ने “द डार्क नाइट” की एक विशिष्ट पंक्ति के साथ अपनी चल रही लड़ाई पर चर्चा की क्योंकि इसकी उत्पत्ति उन्होंने नहीं की थी। उन्होंने स्वीकार किया कि शुरुआती भ्रम के बावजूद, उनके भाई जोनाथन नोलन द्वारा लिखी गई पंक्ति उन पर असर करती है। क्रिस्टोफर नोलन ने शुरू में इसका पूरा अर्थ समझे बिना ही इस पंक्ति को स्क्रिप्ट में शामिल कर लिया, लेकिन जैसे-जैसे समय बीतता गया, इसकी सच्चाई उनके सामने आ गई। इसके महत्व पर विचार करते हुए, वह अपनी फिल्म “ओपेनहाइमर” के साथ समानताएं बनाते हैं, जहां व्यक्तियों को केवल उन्हें नष्ट करने के लिए ऊपर उठाना गहराई से प्रतिध्वनित होता है।

साउथ बाय साउथवेस्ट फिल्म एंड टीवी फेस्टिवल के दौरान। हॉलीवुड रिपोर्टर ने उस लाइन को विकसित करने में जोनाथन नोलन की रचनात्मक प्रक्रिया का पता लगाया। जैसा कि प्रशंसकों को याद होगा, फिल्म में एक रेस्तरां के शुरुआती दृश्य के दौरान हार्वे डेंट (आरोन एकहार्ट) और ब्रूस वेन (क्रिश्चियन बेल) के बीच संवाद होता है।

जोनाथन नोलन, अपने आगामी अमेज़ॅन विज्ञान-फाई एक्शन-ड्रामा “फॉलआउट” को बढ़ावा देने के लिए महोत्सव में उपस्थित थे, उन्होंने बाद में स्क्रिप्ट में प्रक्रिया को संबोधित किया। हार्वे डेंट की त्रासदी को समेटने के साथ-साथ बैटमैन की तुलना करने की कोशिश करते हुए, उन्हें कई स्क्रिप्ट पुनरावृत्तियों से गुजरना पड़ा। जोनाथन नोलन का उद्देश्य बैटमैन की जटिलता में गहराई से उतरना था, उसे ग्रीक दुखद पात्रों के समान अंधेरे में डूबे एक सैद्धांतिक व्यक्ति के रूप में चित्रित करना था।

जोनाथन नोलन ने आगे बताया कि पंक्ति का प्रारंभिक खंड, ‘या तो आप एक नायक के रूप में मरेंगे’, महत्व रखता है क्योंकि हर कोई वीरता की तलाश नहीं करता है; बल्कि, वीरता की खोज व्यक्ति को इस द्वैतवादी भाग्य से अवगत कराती है। यह उन व्यक्तियों के विचार को समाहित करता है जो प्रतिकूल परिणामों का सामना करने के लिए बार-बार खुद को खतरे में डालते हैं। इसके अतिरिक्त, यह भ्रष्टाचार को बढ़ावा देने वाली पूर्ण शक्ति की स्थायी अवधारणा को प्रतिबिंबित करता है। यह विषय हार्वे डेंट और बैटमैन की त्रासदियों से गहराई से मेल खाता है। फिल्म से परे इस पंक्ति की स्थायी अपील वास्तव में संतुष्टिदायक है। नोलन ने उस पंक्ति को लिखने पर अपनी संतुष्टि व्यक्त की।

दरअसल, यह पंक्ति एक बहादुर जिला वकील से एक भयावह प्रतिद्वंद्वी के रूप में डेंट के आसन्न विकास का सूक्ष्मता से सुझाव देती है। इसी तरह, यह सार्वजनिक धारणा में बैटमैन के प्रक्षेपवक्र को दर्शाता है, जो भीड़ के खिलाफ डेंट के दृढ़ विश्वास को बनाए रखने के लिए टू-फेस के कार्यों की जिम्मेदारी संभालने के लिए एक श्रद्धेय निगरानीकर्ता से परिवर्तित होता है। दोनों पात्र नायक से खलनायक तक एक समानांतर रास्ता तय करते हैं, हालांकि एक परिवर्तन छिपा हुआ है और दूसरा गलतफहमी में निहित है।

क्रिस्टोफर नोलन ने इसकी तुलना ओपेनहाइमर से करते हुए इस बात पर प्रकाश डाला कि इस पंक्ति को कभी-कभी संदर्भित किया जाता है जब जनता की राय किसी उल्लेखनीय व्यक्ति के खिलाफ हो जाती है। आलोचना के बाद प्रशंसा का यह पैटर्न सोशल मीडिया के युग में तेजी से सामने आ रहा है।

अवश्य पढ़ें: जब पेड्रो पास्कल ने स्टार वार्स और गेम ऑफ थ्रोन्स के बीच भारी समानताएं खींचीं, “अगर नहीं तो शायद अस्तित्व में नहीं होगा…”

हमारे पर का पालन करें: फेसबुक | Instagram | ट्विटर | यूट्यूब | गूगल समाचार

Related Articles

Leave a Reply

Back to top button